Тада не может влюбиться аниме

Молодая красивая иностранка Тереза Вагнер попала в кадр фотоаппарата гуляющего в одиночку юного японца Тада, она это заметила и попросила его сфотографировать на ее видеокамеру. Тада согласился, но, взяв ее камеру, увидел, что батарейка села. Он предложил ей переставить ее карту памяти на свой фотик и потом передать ей. Карту девушка впопыхах забыла, но они вскоре встретились вновь. Во время этой встречи речь зашла о «Радужном Сёгуне». Его поразило, что его новая непосредственная знакомая столько знает об этой истории. Оказалось, что она хорошо говорит по-японски как раз потому, что регулярно смотрит «Радужного Сёгуна», сама же она из Люксембурга.

Через некоторое время Тада вновь увидел ее. Она стояла и мокла под дождем, держа в руках мокрого белого котенка. У парня, мечтающего стать в будущем профессиональным фотографом, и гуляющего по парку с целью сделать удачные фотографии для конкурса, был с собой зонт, и они вместе пошли в кафе. Паренек провел ее в свое семейное кафе. Когда Тада завел золотоволосую девушку в кафе к своему дедушке, удивлению его близких не было предела, ведь он раньше никогда не встречался с девушками и вообще не проявлял к ним интереса. Мицуёши Тада только оказавшись в кафе, представился. В этом кафе очень уютная атмосфера и есть свой котик. Сестра Тады Тото Юи отнеслась к иностранке как к гостье, которой очень рады. А вот друг Тады получил в глаз. Ударила его Александра, подруга Терезы, которая неожиданно явилась в кафе и, решив, что Терезу обижают, решила незамедлительно действовать. Девушки приехали в Японию вместе, но в метро потерялись. Позже Тада узнал, что красавицы приехали не как туристки, а студентки по обмену и учиться они будут в его группе!